"Aky Special" de Prince Nico Mbarga y Rocafil Jazz

Portada original del sello RAS

Respaldo del sello Soul Posters.

Enlace del disco Sweet Mother: https://www.youtube.com/watch?v=3mecNrIaWOA

Por Dairo Barriosnuevo*

Con referencia, a esta legendaria producción musical, la cual fue liderada por la desaparecida estrella de la música nigeriana: "Nico Prince Mbarga" y la orquesta: "Rocafil Jazz", la cual fue producida, inicialmente, bajo el sello RAS: Roger Alls Star para el año de 1976, posteriormente, en los sellos europeos: Decca, Soul Posters...su lanzamiento, inadvertido, como cualquier otra producción musical, paso a ser celebre, gracias, a su gran éxito "Sweet Mother", en su momento, según diferentes fuentes, vendió entre 13 y 15 millones de copias, no solo en Nigeria, sino entre las comunidades africanas, dispersas y asentadas en Europa y los Estados Unidos.

Nicolás Mbarga ( Prince Nico Mbarga) 

Sobre esta producción musical, nos llama la atención el siguiente hecho, de que mientras en otras partes del mundo, el éxito predilecto de consumo, de este L.P. fue el corte musical Sweet Mothers, clasificado entre los africanos como el más vendido de finales de los 70, aquí en Colombia, el tema de música que tomo relevancia, fue y sigue siendo, hasta hoy día es "Aky Special", por encima, de cualquier otro disco de música africana, como quien dice, este tema musical se nos convirtió en algo más allá de un clásico de la música popular, como si se tratara de un himno, un tema obligado a programar dentro del sistema de música picotero, lo que en Jamaica llaman The Sound System, especialmente, en los bailes de verbena del caribe colombiano, los cuales, son animados con picós.

Enlace del disco Aky Special: https://www.youtube.com/watch?v=3_MnLaaWc3w

Ralphy Polo, locutor del programa: Arriba Caribeño.

Según el señor "Osman Torregrosa", quien aseguró, por medio de un tradicional programa de radio llamado "Arriba Caribeño", del locutor de vieja data, el señor "Ralphy Polo", programa especializado en música picotera y verbenera, a donde se programa un enorme porcentaje de música africana, Osman Torregrosa, afirmó, que él fue, quien trajo los dos primeros ejemplares del tema de música Aky Special del músico Nico Prince Mbarga, a finales de los 70, incluso, remato diciendo, que se los había vendido a los picós más cercanos a su residencia: "El Isleño y El Timbalero", ambos picós tradicionales de la ciudad de Barranquilla.

Osman Torregrosa, distribuidor de música picotera

Esa afirmación que decía Osman, me llamo poderosamente la atención, gracias, a que de inmediato, se abre el debate o la discusión, sobre el derecho de los picós, al lanzamiento y la promoción del disco, como si fuera exclusivo de su propiedad.

Picó El Isleño de Barranquilla

En una entrevista que le hice al legendario picotero de las mil batallas musicales: Alex Alemán, propietario de El Timbalero, a quien le consulte lo siguiente: ¿A donde fue que por primera vez escucho el disco Aky Special?. Alex Alemán se quedo pensando, haciendo un retro mental y se traslado al año de 1980, a un evento picotero celebrado en la caseta tradicional llamada "El Padrino" del municipio de Malambo, dice Alex, que allí, entre varios picós, por primera vez le escucho el disco al picó "El Guajiro" de Cartagena.

Alex Alemán, propietario y picotero del picó El Timbalero.

Lo que me llama la atención de esto es...que en la década de los 80, nunca le escuche a El Guajiro, que haya programado el disco Aky Special, pisado con una glosa, marcándolo como uno de sus disco exclusivos, como si lo hizo y todavía lo hace con otros temas de su reconocido repertorio musical.

Picó El Guajiro de Cartagena

Lo que si puedo asegurar es que entre los años 1980 y 1982, tuve el volumen de un casete del picó "El Conde" De Cartagena, a donde no solo venía el disco Aky Special, también venía Help Yourself (El Ején) de Super Negro Bantous, Petie Je Veux La Reconciliation (Salud Salud) de Bopol Mansiamina entre otros temas que hoy son clásicos de la música picotera, y donde los discos, venían grabados completos, de principio a fin. Por medio de ese casete, a partir de ese momento, fue que comenzó mi gran interés por la música africana.

Picó El Conde de Cartagena

De acuerdo a lo anterior, podemos asegurar, que Aky Special, fue un éxito musical que sonó primero en Cartagena por medio del picó El Conde, y teniendo en cuenta, lo planteado por Alex Alemán, también fue programado por el picó El Guajiro.

Actuación del picotero Alex Alemán

Otro de los temas de esta producción musical fue "Wayo In Law" más conocido como (El Aky N.2), evidentemente, por el piconema, sonó posteriormente a Aky Special. El tema musical, Wayo In Law, el cual fue lanzado y promocionado, en uno de los volúmenes de los casete del picó El Timbalero de Barranquilla, de principios de los 80.

Enlace del disco Wayo In Law: https://www.youtube.com/watch?v=TkeH1PYTRhE

Víctor Alemán (QEPD), primer propietario del picó El Timbalero 

Hernán Ahumada por su parte, dice, que Wayo In Law (Aky N.2) lo programaba cuando picoteaba El Gran Fidel en compañía del popular picotero Fare Álvarez. Este mismo disco, también lo programaba El Conde.

Picó El Gran Fidel, de la década de los 80.

El picotero Cesar Romero (El Boqui), antes de salir de El Timbalero, en el año 1981, logro imponer uno de los cortes musicales de esa producción musical, hacemos referencia a Christiana.

Enlace del disco Christiana: https://www.youtube.com/watch?v=RBql9pBjyz8

Cesar Romero (El Boqui), Picotero.

Para el año de 1983, El picó El Timbalero, en cabeza de Alex Alemán, hace lanzamiento del disco "Sweet Mother", con aquella glosa que dice: Que es muy difícil de conseguir, exclusivo de su propiedad, el cual fue bautizado con el piconema de "Simona", por la onomatopeya de la frase Sweet Mother, otros por su parte, le llamaron "El Masusa", al parecer, a la mención del nombre de uno de los músicos.

El Timbalero de la década de los 80.

   

Tan memorables fueron esos títulos para mi, que para entonces, cuando fui picotero de un aparato de sonido llamado "El Estelar" todos los fines de semana, tocaba en su sede, el cual era un estadero de consumo de licor llamado "La Frontera" del Barrio Manuela Beltrán, en el municipio de Soledad, recuerdo, que del tema Sweet Mother, teníamos una prensa (Edición pirata) que salió al mercado interno local, en uno de sus lados, era un solo corte musical al estilo mosaico, que traía entre ocho y/o diez temas de música africana, los cuales, estaban separados por una cortina con sonidos de aplausos, si no estoy mal, Sweet Mother era como el tercer corte musical, pero solo estaba grabado el clímax de cada canción, de modo, que había que estar encima del toca disco, para no dejar pasar ese fragmento, que tanto nos interesaba sonar.

Hernán Ahumada, picotero y productor de música

 

Los surcos de ese fragmento musical, gracias, al uso y el abuso, porque estaba de moda y había que ponerlo, se veían más oscuro, que el resto de ese mismo L.P.

Mientras el picó El Timbalero, en ese instante, tenía y programaba el disco original, el resto de los aparatos de sonido, del sistema picotero, no teníamos otra manera de programar el preciado tema llamado: Sweet Mother.

Picó El Conde de Cartagena.

Ya para cerrar esta crónica musical, Hernán Ahumada, afirma, que Aky Special, fue un disco lanzado y promocionado como un disco "nuevo y exclusivo" del picó El Conde de Cartagena, eso fue para finales de la década de los 70.

Agradecimientos:

Osman Torregrosa

Alex Alemán

Hernán Ahumada

Fotografias: Laín Domínguez, Blog Africolombia, Blog Fukafra, Perfiles de Facebook.

Enlaces de You Tube

*Investigador Cultural